![\"\"](\"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/CyclingHistorian_1a-300x153.jpg\")
<\/p>\nAr 21 Medi 2023 cyfarfu Gr\u0175p Hanes Deganwy yng Nghapel Peniel ar gyfer taith cadair freichiau o amgylch Llanfairfechan dan arweiniad medrus ein cyd-aelod Konrad Balcerak. Mae Konrad yn hanu o deulu Albanaidd a Phwylaidd ac ymddeolodd i’r ardal hon yn 2016 ar \u00f4l gyrfa mewn cynhyrchu fel peiriannydd a rheolwr, pan oedd yn ymwneud \u00e2 chynhyrchion yn amrywiol o Heinz i Elastoplast. Ef hefyd oedd y rheolwr prosiect TG a oedd yn gyfrifol am osod technoleg mewn 30 o leoliadau cyn Gemau’r Gymanwlad ym Manceinion. Yn ogystal \u00e2 bod yn nofiwr d\u0175r agored, mae\u2019n feiciwr brwd, ac yn 2018 roedd yn un o\u2019r aelodau a sefydlodd gr\u0175p beicio U3A Llandudno.<\/p>\n
<\/p>\n
Gyda’i helmed feicio rithiol yn ei lle, rhannodd Konrad gyda ni\u2019r hanes y mae wedi’i ddarganfod, a ysbrydolwyd gan deithiau cylch ar hyd Llwybr Beicio Cenedlaethol rhif 5 o Gonwy i Lanfairfechan. Ysgogwyd ei ddiddordeb gyntaf gan y plac ger y pwll mawr ar bromen\u00e2d Llanfairfechan, a godwyd gan y Cyngor Dosbarth Trefol ym 1909. Dywed hwn fod Ysbyty St Andrew, Northampton – perchnogion Bryn y Neuadd – a\u2019r Cyrnol Henry Platt yn rhoi \u2018hawl i dynnu cadeiriau bath \u00e2 llaw neu \u00e2 merlen, mul neu asyn ar gyflymdra cerdded\u2019 ar hyd glan y m\u00f4r. Cododd y plac 3 chwestiwn i Konrad: pam fod ysbyty yn Northampton yn berchen ar Bryn y Neuadd; pwy oedd Cyrnol Platt; a sut olwg sydd ar gadair bath wedi’i thynnu gan ful? Yn ystod y sgwrs, atebwyd y cwestiynau hyn a llawer mwy, ond yn gyntaf rhoddodd Konrad drosolwg i ni o\u2019r llwybr beicio i Lanfairfechan.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/CyclingHistorian_2a-300x228.jpg\")
<\/p>\n
Wrth edrych tuag at Landudno, mae golygfa o\u2019r awyr o dwneli Pen y Clip yn dangos trac rheilffordd Stephenson o 1848 ar y chwith, gyda l\u00f4n ddwyreiniol yr hyn sydd bellach yn A55 wrth ei ymyl – lon 2 ffordd oedd hon pan gafodd ei hadeiladu ar ddechrau\u2019r 1930au. Nesaf mae ffordd 1826 Telford, sydd bellach yn llwybr beicio, ac yna\u2019r A55 tua\u2019r gorllewin a adeiladwyd ym 1993. Torrodd hyn i ffwrdd rannau o ffordd Telford, a dyna pam yr ychwanegwyd y pileri dur a\u2019r rampiau yn 2009 i gwblhau\u2019r llwybr beicio. Mae lluniau o’r 1930au yn dangos beicwyr yn defnyddio ffordd Telford yn union ar \u00f4l i’r twnnel gael ei adeiladu.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/penyclip_brs5-300x209.jpg\")
<\/p>\n
Ger y groesffordd yng nghanol Llanfairfechan, y tu \u00f4l i\u2019r goeden fawr gyferbyn \u00e2\u2019r siop \u2018Bogs and Basins\u2019, saif Plas Llanfair Cottage. Hwn oedd cartref ymwelydd cyfoethog Fictoraidd cyntaf y pentref, cyfreithiwr o Gaerl\u0177r o’r enw Richard Luck (1811-1898), a gyrhaeddodd ym 1856 a phrynu tua hanner y tir sy’n ffurfio Llanfairfechan heddiw, i gyd ar ochr ddwyreiniol Afon Llanfairfechan (neu Afon Ddu). Y flwyddyn ganlynol, cyrhaeddodd mewnfudwr Seisnig cyfoethog arall – John Platt (1817-1872), a brynodd yr holl dir ar yr ochr orllewinol. Rhyngddynt, maent yn dominyddu hanes datblygiad Llanfairfechan. Er enghraifft, aeth y rheilffordd ar hyd yr arfordir ym 1848, ond dim ond ym 1860 y codwyd gorsaf, diolch i ddylanwad Platt. Yn yr un modd, fel y mae enw’r pentref yn awgrymu, roedd eglwys Gymraeg wedi’i chysegru i’r Santes Fair, ond talodd Platt am adeiladu eglwys Saesneg – Eglwys Crist – tua 1868. Roedd Luck wedi dechrau casglu arian ar gyfer hyn trwy danysgrifiad cyhoeddus, a defnyddiwyd yr arian a gododd fel gwaddol am fod Platt wedi talu\u2019r costau adeiladu yn llawn.<\/p>\n
Er bod y ddau ddyn yn berchen ar tua\u2019r un faint o dir, roedd t\u0177 Platt, Bryn y Neuadd, yn sylweddol fwy nag un Luck, gan ddangos cyfoeth aruthrol Platt. Roedd y plasty gwreiddiol o faint sylweddol, gyda thyrau enfawr, gerddi ffurfiol, ffynhonnau, gerddi cegin a thai gwydr ar raddfa enfawr. Cafodd hwn ei ddymchwel yn y 1960au, ac mae’r adeiladau sy’n weddill yn dal i gael eu defnyddio fel ysbyty iechyd meddwl, gyda’r fynedfa wedi’i nodi gan y porthordy a adeiladwyd yn 1861. Daeth arian Platt o gynhyrchu peiriannau ar gyfer y diwydiant cotwm ar raddfa enfawr, gyda ffatr\u00efoedd enfawr ger Oldham. Ar un adeg roedd ganddo 15,000 o weithwyr, gydag amcangyfrif o draean o gartrefi Oldham yn dibynnu ar Platt Brothers.<\/p>\n
Daeth trychineb i Platt ym 1872, pan aeth ef a’i wraig i Turin i ddewis dodrefn newydd yn ystod y gwaith adnewyddu\u2019r t\u0177. Cafodd niwmonia a bu farw ym Mharis yn 54 oed tra ar ei ffordd adref. Roedd ei yst\u00e2d yn werth \u00a36.5 miliwn: dros hanner biliwn o bunnoedd yn nhermau heddiw. Safodd Bryn y Neuadd wedyn fwy neu lai yn ddiffaith nes ei werthu yn 1898. Mae’r catalog gwerthu yn rhoi’r maint fel 368 erw, gyda 333 erw ychwanegol o flaendraeth.<\/p>\n
Prynwyd yr yst\u00e2d gan Ysbyty St Andrew, Northampton gan eu bod wedi dod \u00e2 chleifion iechyd meddwl i Ogledd Cymru yn rheolaidd fel encil gwyliau, a phenderfynwyd cael canolfan barhaol. Ar \u00f4l sefydlu’r GIG, arhosodd yn breifat tan tua 1967; agorwyd ysbyty newydd ym 1971, gyda\u2019r pistyll gwreiddiol yn edrych braidd yn od o flaen y bloc concrit salw a ddisodlodd adeilad godidog cynharach Platt. Cyn 1971, mae’n ymddangos ei fod wedi darparu gofal i gleifion cyfoethocach yn lle’r lloches yn Ninbych. O amseroedd mwy diweddar, amlygodd Konrad stori cymeriad preswyl a hoffus o\u2019r enw Joe Bevans, y mae ei hanes yn cael ei hadrodd gan gyn nyrs, Pete Jones, mewn ffilm fer o\u2019r enw \u2018A Hidden Portrait\u2019 sydd ar gael ar YouTube:<\/p>\n
https:\/\/ www.youtube.com\/watch?v=AwIJvUg7XeU<\/p>\n
Y stop nesaf ar y reid oedd Gorddinog – stad hyd yn oed yn fwy na Bryn y Neuadd – a roddwyd gan John Platt i\u2019w fab, y Cyrnol Henry Platt o\u2019r plac ar y prom, ar ddiwrnod priodas Henry ym 1868. Mae porthdai ar bob ochr i dir y stad yn cynnwys grisiau ar dalcenni\u2019r adeiladau, sy’n adlais o rai’r plasty. Nid oedd gan Henry Platt unrhyw ddiddordeb ym musnes ei dad; yr oedd yn fanciwr, yn faer cyntaf Bangor, yn Saer Rhydd amlwg, a safodd fel AS ym 1900 – ond ni fu’n llwyddiannus, gan mai ei wrthwynebydd oedd David Lloyd George. Dilynodd mab Henry, Eric, ei olion traed, gan briodi Florence Perry ym 1895 a chymryd drosodd Gorddinog. Bu farw Eric yn 1946, ac ar \u00f4l marwolaeth Florence yn 1955 gwerthwyd Gorddinog. Fe’i prynwyd gan deulu de Ferranti (a oedd hefyd \u00e2 chysylltiadau gynhyrchu ag Oldham); y perchennog presennol yw Mark Ziani de Ferranti, perchennog cwmni peirianneg Gr\u0175p Denis Ferranti o Fangor.<\/p>\n
Gan barhau i fyny\u2019r allt i Rodfa\u2019r Teras, a mynd heibio i Nant y Coed sydd nad yw bellach, yn anffodus efo ei hystafelloedd te hardd, daw un i\u2019r ardal ffermio draddodiadol a nodweddir gan Gareth Wyn Jones a Fferm Ty\u2019n Llwyfan. Mae teulu Gareth wedi ffermio\u2019r ardal hon ers dros 350 o flynyddoedd; ef yw Ysgrifennydd Cymdeithas Merlod Mynydd y Carneddau, a hefyd yn wyneb cyfarwydd ar y teledu.<\/p>\n
Ar frig reid Konrad, mae golygfeydd godidog ar draws Traeth Lafan i Ynys M\u00f4n, a th\u0177 diddorol arall: Stad Newry, a adwaenir bellach fel Plas Heulog, a adeiladwyd yn yr 1890au gan Mr Massey, perchennog pwll glo o Swydd Gaerhirfryn. Adeiladodd Newry Drive yn 1912 gan fod y ffordd bresennol yn rhy serth i’w gar ei defnyddio. Defnyddiwyd y prif d\u0177 gan fyfyrwyr yn y 1930au\/1940au, ac mae bellach yn gartref gwyliau. Cynlluniwyd porthdy Mhlas Heulog gan \u0175yr Richard Luck, Herbert Luck North. Roedd y pensaer enwog hwn yn gyfoeswr i Gaudi, Charles Rennie Mackintosh a Frank Lloyd Wright, ac er bod ei adeiladau i\u2019w cael o Cumbria i Torquay, mae\u2019r mwyafrif wedi\u2019u lleoli yn Llanfairfechan, lle yr ymsefydlodd.<\/p>\n
Wrth ddod i lawr y ffordd nad oedd Massey yn gallu gyrru i fyny, fe ddewch i The Close sy\u2019n llawn o dai Luck North gyda\u2019u ffenestri nodedig a\u2019u toeau serth. Mae ei d\u0177 ei hun, Wern Isaf, rhwng The Close a Pharc Penmaen. Mae ei wyres, Pam Phillips, yn byw yno ac yn achlysurol yn agor y t\u0177 i\u2019r cyhoedd. Yn anffodus, dymchwelwyd un arall o\u2019i adeiladau, Ysgol S. Winifred, tua 1967 er gwaethaf ymgyrch i achub y capel hardd.<\/p>\n
Wrth ddychwelyd i ganol y dref, gellir gweld effaith aruthrol teuluoedd Luck a Platt eto yn y siopau a\u2019r adeiladau ar Station Road. Yn \u00f4l ar lan y m\u00f4r, gydag Afon Llanfairfechan fel y llinell rannu rhwng y tir sy’n eiddo i ddau ddyn, gellir gweld cymeriad gwahanol y ddwy ochr.<\/p>\n
Roedd meibion Platt yn hwylwyr brwd, a bwriadai adeiladu harbwr. Wrth aros am gymeradwyaeth y Senedd, aeth yn ei flaen ac adeiladu Moranedd, a adwaenir bellach fel The Towers, fel llety i\u2019r harbwrfeistr, gyda\u2019r tyrau a fyddai wedi rhoi golygfa o longau yn cyrraedd. Mae dylanwad Richard Luck yn parhau i\u2019r dwyrain ar hyd y promen\u00e2d – adeiladodd dai haf ar gyfer twristiaid, ac i ddathlu jiwbil\u00ee\u2019r Frenhines Fictoria, rhoddodd dir i\u2019r parc, a elwir yn briodol yn Gerddi Victoria. Ym mhen draw’r prom, Sant Siriol oedd swyddfa’r casglwr rhenti o’r tai haf.
\nYn olaf, gan ddychwelyd at y plac lle dechreuodd ein taith: roedd Konrad wedi ateb ei ddau gwestiwn cyntaf yn fwy na digonol am ysbyty Northampton a hunaniaeth y Cyrnol Platt. Y cyfan oedd ar \u00f4l oedd y trydydd, a chynhyrchodd Konrad ddelwedd ysblennydd yr oedd wedi’i chanfod o gadeiriau bath yn cael eu tynnu gan ferlod ar lan y m\u00f4r. Roedd hefyd wedi dod o hyd i ddyfyniad o arweinlyfr Ward Locke o 1922 a oedd yn s\u00f4n am y cadeiriau bath yn Llanfairfechan fel nodwedd unigryw, gan ddarparu cludiant o lan y m\u00f4r i’r ardaloedd uwch.<\/p>\n
Mae llawer o ddiolch yn ddyledus i Konrad am ei sgwrs: yn dilyn trefn ddaearyddol yn hytrach na chronolegol gwnaeth gyflwyniad byw ac anarferol, a werthfawrogwyd yn fawr gan bawb a fynychodd.<\/p>\n
Addasaiad o adroddiad Lucinda Smith<\/p>\n
<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ar 21 Medi 2023 cyfarfu Gr\u0175p Hanes Deganwy yng Nghapel Peniel ar gyfer taith cadair freichiau o amgylch Llanfairfechan dan arweiniad medrus ein cyd-aelod Konrad Balcerak. Mae Konrad yn hanu o deulu Albanaidd a Phwylaidd ac ymddeolodd i’r ardal hon yn 2016 ar \u00f4l gyrfa mewn cynhyrchu fel peiriannydd a rheolwr, pan oedd yn ymwneud […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-6750","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n