{"id":6843,"date":"2024-02-13T16:14:27","date_gmt":"2024-02-13T16:14:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/?p=6843"},"modified":"2024-02-14T07:25:40","modified_gmt":"2024-02-14T07:25:40","slug":"avro-anson-service-of-commemoration","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/cy\/avro-anson-service-of-commemoration\/","title":{"rendered":"Avro Anson Gwasanaeth Coffa"},"content":{"rendered":"

Ar 10fed Chwefror eleni cynhaliwyd Gwasanaeth Coffa ger yr Ardd Goffa, a gr\u00ebwyd 10 mlynedd yn \u00f4l, tu allan i Glwb Cymunedol Cyffordd Llandudno i nodi 80 mlynedd ers damwain Avro Anson yng Nghae Erw gerllaw. Am 11am, ar fore hynod o heulog, daeth tua 60 o aelodau\u2019r gymuned leol a\u2019r ardal ehangach i\u2019r gwasanaeth. Roedd y gynulleidfa\u2019n cynnwys person\u00e9l o RAF Fali, aelodau o Leng Brydeinig Frenhinol Llandudno, Blind Veterans UK, Cymdeithas yr Awyrlu Brenhinol, Cadetiaid y M\u00f4r, Corfflu Hyfforddiant Awyr, aelodau o Gr\u0175p Hanes Deganwy a chyfeillion eraill.<\/strong><\/p>\n

\"\"
\nArweiniwyd y gwasanaeth gan y Parchedig Ganon Philip Barratt, Caplan Lleng Brydeinig Frenhinol, Llandudno, ac ar \u00f4l y gwedd\u00efau agoriadol cafwyd cyflwyniad byr gan yr hanesydd lleol Adrian Hughes o Amgueddfa\u2019r Ffrynt Cartref i\u2019n hatgoffa o amgylchiadau\u2019r ddamwain ym mis Chwefror 1944. Rhoddodd hefyd fanylion bywgraffiadol am y pum dyn ifanc a gollodd eu bywydau ar y diwrnod trasig hwnnw.<\/p>\n

\"\"

Adrian Hughes<\/p><\/div>\n

Darllenodd Vicky Macdonald, Ysgrifennydd y Gr\u0175p Hanes, y gerdd High Flight gan John Gillespie Magee – yn arbennig o addas gan iddo ef hefyd golli ei fywyd mewn damwain awyr yn ystod yr Ail Ryfel Byd. Dilynwyd hyn gan yr emyn Abide With Me dan arweiniad Rosy Hearn, ac yna gan Ddefod y Cofio. Chwaraewyd Y Post Olaf gan Ruth-Coleman Jones o Fand Tref Llandudno a dim ond c\u00e2n y fwyalchen a\u2019r robin goch a dorrwyd ar lonyddwch y Ddau Funud o Ddistawrwydd. Yn dilyn y Reveille, gosodwyd torchau ar y gofeb gan yr Arweinydd Sgwadron Clare Sharp o RAF Fali, Frank Bradfield, Llywydd Lleng Brydeinig Frenhinol Llandudno, Clare Forrester o Gymdeithas yr Awyrlu Brenhinol, a Kevin Slattery, Cadeirydd Gr\u0175p Hanes Deganwy.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"

Mayor of Conwy Evie Roberts & Mayor of Llandudno Greg Robbins<\/p><\/div>\n

Ar ddiwedd y gwasanaeth, roedd lluniaeth wedi\u2019i baratoi i\u2019r gynulleidfa yn y Clwb Cymunedol ynghyd a byrddau arddangos gyda gwybodaeth fanwl am y ddamwain yn cael eu harchwilio. Atgoffwyd ni gan y Cynghorydd Mike Priestley am y Gwasanaeth Coffa 70 Mlynedd, a gychwynnwyd gan Gwyn Hughes a’r gwaith ymchwil manwl a wnaed ganddo. Cyfeiriodd Mike hefyd at y gwaith a wnaed i greu\u2019r Ardd Goffa ddeng mlynedd yn \u00f4l, gan ddiolch yn arbennig i Mel Lewis am ei rhan yn hyn.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"

Cllr Mike Priestley<\/p><\/div>\n

Dilynwyd hyn gydag araith deimladwy iawn gan un o sylfaenwyr y Gr\u0175p Hanes, Gwyn Hughes, a draddodwyd gyda swyn ac emosiwn nodweddiadol Gwyn. Disgrifiodd sut y cysylltodd John Harris o Hastings ag ef rai blynyddoedd yn \u00f4l. Roedd John yn ddisgybl yn Ysgol Woodlands ac wedi gweld y ddamwain pan oedd yn ddim ond 13 oed. Dywedodd Gwyn wrthym sut yr oedd wedi mynd \u00e2 John i weld lleoliad y ddamwain. Roedd John wedi rhoi iddo gopi o lythyr a ysgrifennwyd ganddo at ei rieni ar 20fed Chwefror 1944. Darllenodd Gwyn y llythyr, sy\u2019n disgrifio\u2019r awyren yn nes\u00e1u at y cae chwarae lle\u2019r oedd disgyblion yn chwarae rygbi: \u2018with little bits falling off the wings, it turned round and started to spin and it was coming straight for the games, the pilot must have seen us because the plane turned again and crashed in a field next to the school. The pilot could have bailed out if we were not there, but he must have stayed at the controls to save us, all the five in the plane were killed<\/em>\u2019.<\/p>\n

\"\"

Gwyn Hughes<\/p><\/div>\n

Daeth yr achlysur i ben gyda Kevin Slattery, Cadeirydd y Gr\u0175p Hanes yn diolch i\u2019r rhai a oedd yn bresennol yn cynnwys person\u00e9l o RAF Fali, aelodau o Leng Brydeinig Frenhinol Llandudno, Blind Veterans UK, Cymdeithas yr Awyrlu Brenhinol, Cadetiaid y M\u00f4r, Corfflu Hyfforddiant Awyr, Maer Conwy Evie Roberts, Maer Llandudno Greg Robbins, staff y Clwb Cymunedol a wrthododd \u00e2 chymryd t\u00e2l am logi\u2019r ystafell, Tesco am ddarparu cacennau a bisgedi, ac aelodau Gr\u0175p Hanes Deganwy am eu gwaith yn yr ardd ac am gynhyrchu byrddau arddangos.<\/p>\n

\"\"

Gwyn Hughes with Warrant Officer Max Wall and Squadron Leader Clare Sharp from RAF Valley<\/p><\/div>\n

Diolch yn fawr i Gwyn Hughes am ei ymdrechion diflino dros y blynyddoedd i goffau criw Avro Anson N5130, Adrian Hughes am drefnu\u2019r digwyddiad, Steph a Dewi am gyfrannu\u2019r llechen a ddefnyddiwyd i roi wyneb newydd ar y llwybr, Trefnwyr Angladdau Lord-Brown & Harty Cyf am argraffu’r Daflen Gwasanaeth, a’r Cynghorydd Mike Priestley am ei holl gymorth. Ar y cyfan roedd hwn yn ddigwyddiad cofiadwy a theimladwy, ac fel y dywedodd Diane Williams, Is-gadeirydd y Gr\u0175p Hanes: bydd pawb a oedd yno wedi teimlo eu wedi bod yn rhan o rywbeth arbennig.<\/p>\n

Addasiad o adroddiad Lucinda Smith<\/h5>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ar 10fed Chwefror eleni cynhaliwyd Gwasanaeth Coffa ger yr Ardd Goffa, a gr\u00ebwyd 10 mlynedd yn \u00f4l, tu allan i Glwb Cymunedol Cyffordd Llandudno i nodi 80 mlynedd ers damwain Avro Anson yng Nghae Erw gerllaw. Am 11am, ar fore hynod o heulog, daeth tua 60 o aelodau\u2019r gymuned leol a\u2019r ardal ehangach i\u2019r gwasanaeth. […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6843","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"\nAvro Anson Gwasanaeth Coffa - Deganwy History<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/cy\/avro-anson-service-of-commemoration\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avro Anson Gwasanaeth Coffa - Deganwy History\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ar 10fed Chwefror eleni cynhaliwyd Gwasanaeth Coffa ger yr Ardd Goffa, a gr\u00ebwyd 10 mlynedd yn \u00f4l, tu allan i Glwb Cymunedol Cyffordd Llandudno i nodi 80 mlynedd ers damwain Avro Anson yng Nghae Erw gerllaw. Am 11am, ar fore hynod o heulog, daeth tua 60 o aelodau\u2019r gymuned leol a\u2019r ardal ehangach i\u2019r gwasanaeth. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/avro-anson-service-of-commemoration\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Deganwy History\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-13T16:14:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-14T07:25:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/AvroAnsonService-300x174.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Trefor Price\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Trefor Price\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 munud\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/avro-anson-service-of-commemoration\/\",\"url\":\"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/avro-anson-service-of-commemoration\/\",\"name\":\"Avro Anson Gwasanaeth Coffa - Deganwy History\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/avro-anson-service-of-commemoration\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/avro-anson-service-of-commemoration\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/AvroAnsonService-300x174.jpg\",\"datePublished\":\"2024-02-13T16:14:27+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-14T07:25:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/#\/schema\/person\/83cecaaa8d4eed03e032cd23ba6343a9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/avro-anson-service-of-commemoration\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/avro-anson-service-of-commemoration\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/avro-anson-service-of-commemoration\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/AvroAnsonService-300x174.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/AvroAnsonService-300x174.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/avro-anson-service-of-commemoration\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avro Anson Service of Commemoration\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/\",\"name\":\"Deganwy History\",\"description\":\"Just another WordPress site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/#\/schema\/person\/83cecaaa8d4eed03e032cd23ba6343a9\",\"name\":\"Trefor Price\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73517541b51621898232e135ca4831b119e6024bdab611185d7624dfd46101e4?s=96&r=r\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73517541b51621898232e135ca4831b119e6024bdab611185d7624dfd46101e4?s=96&r=r\",\"caption\":\"Trefor Price\"},\"url\":\"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/cy\/author\/deganwytrefor\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avro Anson Gwasanaeth Coffa - Deganwy History","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/cy\/avro-anson-service-of-commemoration\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Avro Anson Gwasanaeth Coffa - Deganwy History","og_description":"Ar 10fed Chwefror eleni cynhaliwyd Gwasanaeth Coffa ger yr Ardd Goffa, a gr\u00ebwyd 10 mlynedd yn \u00f4l, tu allan i Glwb Cymunedol Cyffordd Llandudno i nodi 80 mlynedd ers damwain Avro Anson yng Nghae Erw gerllaw. Am 11am, ar fore hynod o heulog, daeth tua 60 o aelodau\u2019r gymuned leol a\u2019r ardal ehangach i\u2019r gwasanaeth. […]","og_url":"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/avro-anson-service-of-commemoration\/","og_site_name":"Deganwy History","article_published_time":"2024-02-13T16:14:27+00:00","article_modified_time":"2024-02-14T07:25:40+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/AvroAnsonService-300x174.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Trefor Price","twitter_misc":{"Written by":"Trefor Price","Est. reading time":"6 munud"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/avro-anson-service-of-commemoration\/","url":"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/avro-anson-service-of-commemoration\/","name":"Avro Anson Gwasanaeth Coffa - Deganwy History","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/avro-anson-service-of-commemoration\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/avro-anson-service-of-commemoration\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/AvroAnsonService-300x174.jpg","datePublished":"2024-02-13T16:14:27+00:00","dateModified":"2024-02-14T07:25:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/#\/schema\/person\/83cecaaa8d4eed03e032cd23ba6343a9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/avro-anson-service-of-commemoration\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/avro-anson-service-of-commemoration\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/avro-anson-service-of-commemoration\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/AvroAnsonService-300x174.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/AvroAnsonService-300x174.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/avro-anson-service-of-commemoration\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avro Anson Service of Commemoration"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/#website","url":"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/","name":"Deganwy History","description":"Just another WordPress site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/#\/schema\/person\/83cecaaa8d4eed03e032cd23ba6343a9","name":"Trefor Price","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73517541b51621898232e135ca4831b119e6024bdab611185d7624dfd46101e4?s=96&r=r","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73517541b51621898232e135ca4831b119e6024bdab611185d7624dfd46101e4?s=96&r=r","caption":"Trefor Price"},"url":"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/cy\/author\/deganwytrefor\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6843"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6843\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6862,"href":"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6843\/revisions\/6862"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deganwyhistory.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}